Qué documentación hay que llevar en el coche en 2026
Tres documentos son obligatorios, dos dejaron de serlo hace años y mucha gente los sigue llevando. Esta es la lista exacta, con el importe de la multa en cada caso.
Pocas cosas generan tanta confusión como los papeles del coche. Hay quien sigue llevando el recibo del seguro en la guantera desde hace quince años y quien circula con una fotocopia creyendo que vale. Ninguna de las dos cosas es correcta.
En esta guía tienes la lista cerrada de lo que es obligatorio llevar en el vehículo, lo que ya no lo es, qué ocurre si lo llevas en el móvil y cuánto te cuesta cada descuido si te paran en un control.
Los tres documentos obligatorios
Solo tres documentos son exigibles en un control de tráfico, y los tres tienen que estar en vigor:
- El permiso de conducir del conductor, válido en España y correspondiente a la categoría del vehículo. Si todavía no tienes la tarjeta física, sirve la autorización provisional que expide la Jefatura de Tráfico.
- El permiso de circulación del vehículo, o su equivalente provisional cuando el trámite está en curso.
- La ficha técnica (tarjeta ITV), con la inspección en vigor si al vehículo le corresponde pasarla por antigüedad, y el adhesivo de la ITV pegado en el parabrisas.
Fíjate en un matiz que se pasa por alto: el permiso de conducir es del conductor, no del coche. Si prestas el vehículo, quien lo lleve responde de su propio permiso.
Lo que ya no hace falta llevar
Aquí está el error más extendido. Desde 2008 no es obligatorio llevar el recibo del seguro ni la póliza en el vehículo. Los agentes comprueban la cobertura en el Fichero Informativo de Vehículos Asegurados, así que el papel no aporta nada.
Lo mismo ocurre con el recibo del impuesto municipal de circulación: se consulta por vía telemática y no hay que acreditarlo en carretera.
¿Valen las fotocopias? ¿Y la app miDGT?
Las fotocopias simples no son válidas. Se admiten los originales y las copias compulsadas, pero no un folio pasado por el escáner.
La aplicación miDGT sí sirve: el permiso de conducir y el permiso de circulación en formato digital tienen la misma validez legal que los documentos físicos dentro del territorio español. Dos advertencias prácticas: esa equivalencia vale en España, no necesariamente si cruzas la frontera, y depende de que el móvil tenga batería y de que la app esté actualizada. Si vas a viajar fuera, lleva los originales.
Cuánto cuesta no llevarla
Las sanciones varían mucho según de qué documento se trate, y esa diferencia explica bastante bien qué considera grave la Administración:
| Situación | Importe |
|---|---|
| No poder mostrar la documentación del vehículo en un control | 10 € |
| Permiso de circulación sin renovar, o con un domicilio que no coincide con el del DNI | 80 € |
| Conducir un vehículo para el que no estás autorizado, o mostrar un permiso que no es válido | 500 € y 4 puntos |
La diferencia entre 10 € y 500 € no es el papel: es si estás legalmente habilitado para conducir ese vehículo. Olvidarte la ficha técnica en casa es una anécdota; conducir con un permiso caducado o de una categoría que no te corresponde, no.
Qué hacer si has perdido la documentación
Si has extraviado el permiso de circulación, te lo han robado o está deteriorado hasta resultar ilegible, hay que pedir un duplicado a la DGT. Circular sin él es una infracción, y el trámite no es complicado: lo que suele atascar a la gente es el certificado digital y la cita previa.
- Reúne tu DNI o NIE, la matrícula y el número de bastidor del vehículo.
- Si ha sido un robo, consigue la denuncia: con ella el duplicado está exento de tasa.
- Presenta la solicitud y abona la tasa de 20,81 € si no estás exento.
- Guarda el justificante provisional: con él puedes seguir circulando.
- Recibirás el documento definitivo por correo postal en unas dos semanas.
Si prefieres no lidiar con la sede electrónica, me encargo yo del duplicado del permiso de circulación y tú sigues circulando desde el primer día.
Casos que generan dudas
Coche de alquiler
Las mismas reglas. La empresa de alquiler entrega la documentación del vehículo dentro del coche, normalmente copia compulsada, y tú respondes de tu permiso de conducir.
Coche de empresa o de otra persona
No hace falta ninguna autorización escrita del titular para conducir un coche que no es tuyo. Lo que sí tiene que estar en regla es la documentación del vehículo y tu propio permiso.
Remolques y caravanas
Si el remolque supera los 750 kg de masa máxima autorizada tiene matrícula y documentación propias, y hay que llevarlas igual que las del vehículo tractor. Además necesitas el permiso de la categoría que corresponda.
Residentes extranjeros
El permiso de conducir tiene que ser válido en España. Según el país de origen, puede servir directamente, puede necesitar canje o puede no ser canjeable en absoluto. Lo explico en detalle en la guía del canje del permiso de conducir extranjero.
Preguntas frecuentes
¿Es obligatorio llevar el recibo del seguro en el coche?
No. Desde 2008 no es obligatorio llevar la póliza ni el recibo del seguro en el vehículo, porque los agentes comprueban la cobertura en el Fichero Informativo de Vehículos Asegurados. El vehículo sí tiene que estar asegurado, pero el papel no se exige.
¿Vale una fotocopia de la documentación del coche?
Las fotocopias simples no son válidas. Se admiten los originales y las copias compulsadas. Como alternativa, el permiso de conducir y el permiso de circulación en la app miDGT tienen la misma validez legal que los documentos físicos dentro de España.
¿Qué multa hay por no llevar la documentación del coche?
No poder mostrar la documentación del vehículo en un control son 10 €. Llevar un permiso de circulación sin renovar o con un domicilio que no coincide con el del DNI, 80 €. Conducir un vehículo para el que no estás autorizado o presentar un permiso no válido, 500 € y cuatro puntos.
¿Sirve la app miDGT como documentación oficial?
Sí dentro de España: el permiso de conducir y el permiso de circulación en miDGT tienen la misma validez legal que los físicos. Fuera de España esa equivalencia no está garantizada, así que para viajar al extranjero conviene llevar los originales.
¿Tengo que llevar el recibo del impuesto de circulación?
No. El impuesto municipal de circulación se consulta por vía telemática y no hay que acreditarlo en un control de tráfico. Eso no exime de pagarlo: tenerlo impagado puede bloquear otros trámites del vehículo.
¿Necesito autorización del dueño para conducir un coche que no es mío?
No existe esa obligación legal. Puedes conducir el vehículo de otra persona sin ningún documento de autorización, siempre que el coche tenga su documentación en regla y tú tengas un permiso de conducir válido para esa categoría.
¿Qué pasa si me han robado la documentación del vehículo?
Hay que denunciarlo y solicitar un duplicado del permiso de circulación. Si existe denuncia por sustracción, el duplicado está exento de la tasa de 20,81 €. Mientras llega el documento definitivo puedes circular con el justificante provisional.